Nuestro albergue

Aquí puedes encontrar el alojamiento más barato y más estrafalario de East London. Tenemos 220 camas en el centro del barrio de Shoreditch – el más ‘cool’ y más ‘hipster’ de toda la ciudad.

Hemos intentado crear un lugar con carácter y estilo, que no se parece a los demás albergues básicos y tradicionales. Tenemos instalaciones útiles, como nuestra propia lavandería, un bar con descuento para huéspedes, wifi y servicio de recepción las 24 horas.

Pero además de esto, hemos adicionado instalaciones divertidas que hacen tu estancia más memorable y agradable. Tenemos futbolito, columpios en algunos de los dormitorios, eventos por las tardes, una recorrida de bares todos los días, billetes con descuento para muchas atracciones londrinenses y el guía de nuestro tour de East London te puede recoger de la recepción para acompañarte al punto de encuentro cada día a las 10:30am.

Nuestro barrio: Shoreditch

Nuestra ubicación es siempre muy popular con los huéspedes – en el centro Shoreditch con todos los bares y la escena artística alternativa, pero también al alcance del centro tradicional de la ciudad.

Hay una multitud de eventos y lugares chéveres en Shoreditch – es un barrio de creatividad interminable. Si quieres irte de juerga, no hay ni un barrio de Londres más animado con tanta abundancia de contradicciones, colores y sabores embriagadores. Es la tierra de los hipster, de los más de moda, de los amantes del café, de los artistas callejeros, de tiendas independientes y de comida interesante.  Personas de todas regiones del mundo vienen a Shoreditch para explorar, comer, beber, ir de compras, quedarse, echar un vistazo y irse de juerga. Nuestro barrio es la puerta de East London y representa todo que está de moda.

¿Cómo llegar?

Estamos ubicados en el centro de la ciudad, al lado oriental, en la Zona 1 del metro. Nuestra dirección es: 10-20 Kingsland Road, London , E2 8DA.

Hay muchas formas de llegar al albergue, entre ellas:

  • Underground (Metro) – estación Old Street en la linea Northern (la negra en el mapa del metro). Toma la SALIDA 2 de la estación y sigue todo recto por la calle Old Street. Despues de dos cuadras, la calle se bifurca. Sigue por la izquierda y continua 3 o 4 minutos más hasta que pases por debajo del puente ferroviario. Gira a la izquierda (Kingsland Road) y estamos a la derecha. Busca el rótulo con la palabra ‘HOSTEL’.
  • National Rail (Ferrocarril Nacional) – estación Liverpool Street. Sale de la estación y gira a la izquierda y continua hasta la parada de autobús con la letra E (enfrente de la tienda ‘Boots’ y el pub ‘Dirty Dicks’). Toma o el autobús 26, 48, 149, o 242 hasta Shoreditch Church. Hay pantallas electrónicas en el autobús con los nombres de las paradas. No puedes usar efectivo en los autobuses londinenses – hay que comprar una tarjeta prepago ‘Oyster’ de la estación o usar tarjeta de crédito/débito con capacidad ‘pago sin contacto’.
  • London Overground (Tren Suburbano) – estación Shoreditch High Street. Sale de la estación y gira a la izquierda. Esta calle es Bethnal Green Road. Continua a la izquierda hasta la calle principal (Shoreditch High Street) y gira a la derecha. Sigue todo recto hasta que llegues a Shoreditch Church (a la derecha después de unos 5 minutos). Continua todo recto y cruza la calle. Anda unos 30 metros mas y estamos a la derecha. Busca el rótulo con la palabra ‘HOSTEL’.
  • Autobús – los servicios 8, 26, 35, 47, 48, 55, 67, 78, 135, 149, 205, 242, 243, 388 paran todos a menos de ~5 minutitos a pie del albergue

Premios

The Dictionary Hostel es uno de los albergues más nuevos de Londres. Abrimos completamente en Agosto de 2013 y ya andamos en boca de todos. En los últimos meses se nos destacaron el Sunday Times, la revista de a bordo EasyJet, El País y Time Out Brasil. Además de esto, las organizaciones Visit London y Visit Britain nos incluyeron en sus listas de los 10 albergues principales tanto de 2012 como de 2013 y en diciembre de 2014 HostelsClub nos mencionó como uno de los 10 albergues más limpios de Londres.

Nuestro equipo

Nuestro equipo se dedica a proporcionarles a todos el mejor servicio de atención al cliente. Si quieres hablar con nosotros, hay un personal en la recepción las 24 horas. Si te apetece unirte al equipo, no vaciles en mandarnos un mensaje por correo electrónico a: [email protected]

Pensamos en verde

A causa de que seamos completamente nuevos, hemos podido aprovechar de los conocimientos más recientes en diseño. De este modo nos enorgullece decir que The Dictionary Hostel se calienta con paneles solares, estamos elaborando nuestra ‘azotea verde’ y estamos comprometidos con ser ambientalmente sostenible.

Nuestro bar: Translate

Nuestro bonito bar en la planta baja te da una muestra perfecta del estilo de vida del este de Londres. Comida fantástica, cócteles increíbles y, por supuesto, cervezas! Tenemos hora feliz desde las 4pm hasta las 9pm. Con los de Translate, siempre hay algo que está sucediendo – échales un vistazo http://www.translateshoreditch.com/